J'ai vu ce film à sa sortie au cinéma en 94. Le contexte : mon frère revenait d'une année passée à Lisbonne (Eurasmus, tout comme dans les film français, avec les nouveaux amis, Portugais pour la plupart, le coup de foudre pour la ville, les larmes au retour en France...). Nous l'avions rejoins une semaine. Il m'avait entrainé dans les bars d'alfama quand nos parents s'étaient couchés (j'avais tout juste 16 ans...). Il nous avait aussi emmené manger dans un quartier délabré près de Benfica, un coupe-gorge où il était accueilli en prince (il donnait des cours de soutien scolaire aux gamins du quartier). J'ai un souvenir assez incroyable de cette semaine au Portugal. Voilà. Dans ce contexte, et bien nous avons adoré ce film.

Depuis toutes ces années, Lisbon Story s'est transformé en mirage. Un souvenir qui s'efface mais garde pourtant la saveur incomparable de sa découverte. J'ai assez rapidement cherché à acheter le film en dvd, consultant régulièrement le site du réalisateur, Wim Wenders, puisque l'on y trouvait une page détaillant les prochaines sorties sur le format de sa filmographie (j'ai réellement consulté cette page plusieurs dizaines de fois, une petite obsession en somme). En vain. Ce film fut sans doute un bide commercial retentissant. Ou alors son auteur ne l'aime pas. Il existe aujourd'hui, finalement, un dvd allemand, sans sous-titre français, mais c'est déjà une magnifique nouvelle ! Je vais enfin pouvoir revoir Lisbon Story, le faire découvrir à ma douce, pour, à son tour je l'espère, la faire rêver avec la musique de Madredeus. Musique envoutante, émouvante qui, heureusement, n'a pas attendu autant d'années pour être disponible partout.

Dans Lisbon Story on parle allemand, français, anglais, portugais bien sur. L'Europe n'a plus de frontière, et Lisbonne est belle, filmée par Wenders, ou belle tout simplement...