J'ai commencé par lire "La fin des temps"sur les conseils d'un ami passionné de culture japonaise et j'ai beaucoup aimé, mais ça c'est une autre histoire... "Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil " raconte l'histoire d'Hajime, des femmes qu'il va rencontrer au cours de sa vie et surtout son amour pour une femme, Shimamoto-San, qui durera toujours. Malgré une vie en apparence sereine, le désarroi d'Hajime peut être palpable et communicatif. Pourquoi être triste ou insatisfait quand on a tout pour être heureux ? Le plus difficile à savoir est sans doute à quoi "tout" peut correspondre pour chacun d'entre nous, et s'il nous est possible de l'atteindre un jour ... " Au fond de ces ténèbres, je pensai à la mer sous la pluie. Il pleuvait sans bruit sur le vaste océan, à l'insu du monde entier. Les gouttes frappaient la surface des eaux en silence, et même les poissons n'en avaient pas conscience. Longtemps, longtemps, jusqu'à ce que quelqu'un arrive derrière moi et pose doucement sa main sur mon dos, je pensai à la mer."

Présentation de l'éditeur :

Hajime a connu pour la première fois l'amour en compagnie de la douce Shimamoto-San. Séparés par la vie, il n'a pourtant jamais oublié. Aujourd'hui, à l'aube de la quarantaine, Hajime est devenu un homme ordinaire et s'est construit une vie agréable entre sa famille et un métier qui lui plaît. Ce fragile équilibre résistera-t-il à ses retrouvailles avec Shimamoto-San ?

Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil de Haruki Murakami, aux éditions 1018, 2002, 222 pages.